Canva nabízí možnost automatického přepisu a úpravy titulků ve videích. Po vložení videa stačí využít možnost generování titulků, kterou najdete v hlavním menu v sekci aplikace, která z hlasu vytvoří přesný textový přepis. Ten můžete snadno upravovat po jednotlivých slovech přímo v editoru. Přepsaný text je plně synchronizovaný s videem a funguje jako textová vrstva, kterou lze vizuálně upravovat – měnit font, barvu nebo umístění. Výsledkem jsou profesionálně vypadající titulky, které zlepší přístupnost a atraktivitu vašich videí.